Краткий русско-английский словарь - сомнительный
Связанные словари
Перевод с русского языка сомнительный на английский
сомнительный
1. doubtful, questionableсомнительное преимущество — questionable advantage
ещё более сомнительным является то, что — it is still more arguable that
2. (не внушающий доверия, подозрительный) dubious; (о репутации тж.) shady
сомнительной честности — of dubious honesty
сомнительные дела — shady dealings
3. (двусмысленный) dubious, equivocal
сомнительный комплимент — equivocal
сомнительный комплимент — equivocal compliment
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) doubtful, questionable2) (не внушающий доверия) dubiousshady (о репутации тж.)3) (двусмысленный) dubious, equivocala. doubtful, dubious ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Вызывающий сомнение в своей истинности, достоверности.Он был известен --под именем графского племянника, хотя родство это было весьма сомнительно. Писемский, Боярщина.— Сомнительная достоверность свидетельских показаний давно подмечена юридической практикой. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.2.Вызывающий сомнение в своем истолковании; такой, который может быть истолкован двояко.Сомнительные случаи правописания.□{Родион Антоныч} несколько раз принимался протирать очки и снова перечитывал сомнительные места. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.3.Внушающий опасение, подозрение; подозрительный.Внезапный отъезд с нанятой за неделю квартиры казался сомнительным и странным. Тургенев, Дым.||Вызывающий сомнение в своей порядочности, благовидности.Иметь сомнительные знакомства.□Водился он с цыганами, греками и вообще сомнительными людьми «по лошадиной части». Короленко, История моего современника.{Друг:} Вы знаете, кто такая Фаина ---? — Просто-напросто, каскадная певица с очень сомнительной репутацией. Блок, Песня судьбы.4. Разг.Вызывающий сомнение в наличии качества, состояния, ощущения (выраженного...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |